Voici quelques prénoms féminins espagnols – avec leurs significations respectives – par ordre alphabétique.
- Alejandra a une personnalité de plénitude. Une aura totalement positive.
- Adela est un prénom doux et euphonique.
- Beatriz a une personnalité sensible, timide mais ferme et encline aux beaux-arts.
- Blanche. Nom simple et élégant. Cela signifie « blanc, candide ».
- Conchita. Joli diminutif de « Conception », les deux voix espagnoles de notre Concetta. le nom dérive du latin concepta ou « conçu ».
- Domingue. Sensible et solidaire, elle sait transformer chaque rencontre personnelle en amitié. Naturellement enclin à l’art et au rêve.
- Estrella est raffinée et exigeante (surtout avec elle-même). Le bon goût qui la caractérise la guide dans ses choix d’activités dans le monde de l’art et de la mode.
- Francisca. Francisca (variante espagnole de Francesca) apporte un peu de ‘FRESCO’ déjà dans le ‘contour’ du nom : frais humain, social, psychologique, poétique et spirituel. Comme on peut lire en filigrane aussi la morale ‘SANO’ et le titre ‘SAN’ mérité avant tout par le pauvre d’Assise…
- Ignace. L’origine est grecque : du substantif ignatios, signifiant fils. Elle est célébrée le 31 juillet.
- Juanita. Nom « bienfaisant » et gracieux comme la « grâce » de sa signification, qui connote aussi un caractère doux, oui, mais ferme et décisif
- Lupe. Originaire de Guadalupe, dévoué à Notre-Dame de Guadalupe. L’un de ses dérivés est Lupita
- Marcéla. Nom euphonique, indice de sécurité dans le caractère et de détermination dans l’intelligence.
- Nieves. Nom inspiré du titre de « Madonna della Neve ».
- Nuria est un nom d’origine catalane et fait allusion à la vallée de Nuria, située dans les Pyrénées, et à la vénération de la Vierge de Nuria. Cela signifie « brillant, brillant ».
- Pauline. Grand dans l’intellect, l’âme et le cœur.
- La victoire. Le destin dans le nom : qu’est-ce que Vittória peut attendre d’autre de la vie ? Hourra!
- Xenia a des origines grecques. Son sens est « porteur de cadeaux » et, par conséquent, a aussi le sens de « généreux, courtois ».
- Ximena est un nom médiéval espagnol. C’est probablement la variante espagnole de Simona.
- Zuriñe vient du basque « zuri » qui signifie « blanc ».
PRÉNOMS FÉMININS ESPAGNOLS LES PLUS COURANTS
Voici quelques-uns des prénoms féminins espagnols les plus populaires au monde.
- Anita. Force, altruisme, débrouillardise, bienveillance et sentiment : voilà ce que reflète Anita dans le miroir. Il a toujours de la chance à l’horizon.
- Belen. Nom espagnol qui est la traduction castillane de Bethléem. Le jour du nom de Belen est le 25 décembre à l’occasion de la fête de Nuestra Señora de Belén.
- Dolorès. Variante espagnole d’Addolorata. Le jour du nom est le 15 septembre.
- Inès. Variante espagnole d’Agnès, qui dérive du grec Haghné, « pur ». Sant’Agnese est célébrée le 21 janvier.
- Mercédès. Cela signifie « récompense, prix ». Il reflète le culte de la Vierge Marie appelée « della Mercede ».
- Soledad. Soledád est un type très vivant et sociable, désintéressé et solidaire, aimant et généreux, surtout avec ceux qui ont le plus besoin d’aide et d’affection.
